Новий translateit! I3 for mac знаходить переклад в 30 разів швидше

У листопаді 2010 року вийшла в світ нова версія популярного словника для маку - TranslateIt! Кілька місяців розробники вели роботу над прихованою від користувача стороною програми - пошуковим движком. І ось робота завершена. на сайті розробників описана модель нового пошукового движка і розказані математичні принципи закладені в основу його роботи, але звичайному користувачеві потрібно знати лише одне - тепер пошук перекладних слів здійснюється до 30 разів швидше. 

Відео: How to install Mac OS X 10.10 Yosemite on Intel PC

Розробники запевняють, що також на порядок швидше працює морфологічний модуль, тобто слова швидше наводяться до початкової формі і тому швидкість показу перекладу зросла багаторазово. Зовсім скоро буде реалізований механізм перекладу слів написаних з помилками. В інтернеті, а особливо в форумах і блогах часто зустрічаються описки, а переводити їх теж потрібно.

Любителі кросвордів зможуть шукати в словнику слова з пропущеними буквами. Тепер кожен користувач зможе редагувати словники прямо в програмі. Можна буде створювати свої словники, редагувати чужі і все це в одному місці легко і швидко. Крім усього іншого новий движок оптимізує роботу з великою кількістю словників, це дозволяє програмі займати менше оперативної пам`яті і бути невибагливою до ресурсів вашого комп`ютера.

Відео: Як працює OS X 10.8.5 Mountain Lion на процесорах Intel i3 3245 GT 640